![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dedekhahttps://www.nytimes.com/2025/09/10/opinion/charlie-kirk-mourning-political-violence.html
The First Amendment — the first for a reason — enshrines our rights to freedom of speech and expression. Our country is based on the principle that we must disagree peacefully. Our political disagreements may be intense and emotional, but they should never be violent. This balance requires restraint. Americans have to accept that their side will lose sometimes and that they may feel angry about their defeats. We cannot act on that anger with violence.
Первая поправка к Конституции США – первая не случайно – закрепляет наши права на свободу слова и самовыражения. Наше государство основано на принципе мирного несогласия. Наши политические разногласия могут быть острыми и эмоциональными, но они никогда не должны перерастать в насилие. Этот баланс требует сдержанности. Американцы должны признать, что их сторона иногда будет проигрывать, и что они могут испытывать гнев из-за своих поражений. Мы не можем реагировать на этот гнев насилием.
Лучше поздно чем никогда. Надолго ли? Думаю до следующих бунтов.
The First Amendment — the first for a reason — enshrines our rights to freedom of speech and expression. Our country is based on the principle that we must disagree peacefully. Our political disagreements may be intense and emotional, but they should never be violent. This balance requires restraint. Americans have to accept that their side will lose sometimes and that they may feel angry about their defeats. We cannot act on that anger with violence.
Первая поправка к Конституции США – первая не случайно – закрепляет наши права на свободу слова и самовыражения. Наше государство основано на принципе мирного несогласия. Наши политические разногласия могут быть острыми и эмоциональными, но они никогда не должны перерастать в насилие. Этот баланс требует сдержанности. Американцы должны признать, что их сторона иногда будет проигрывать, и что они могут испытывать гнев из-за своих поражений. Мы не можем реагировать на этот гнев насилием.
Лучше поздно чем никогда. Надолго ли? Думаю до следующих бунтов.
no subject
Date: 2025-09-11 05:00 pm (UTC)В рубрике Opinion, то есть не обязательно отражает точку зрения или редакционную политику газеты, а исключительно точку зрения автора.
no subject
Date: 2025-09-11 05:41 pm (UTC)